為什么女人的話會比男人多一倍？

2016-05-05 08:54:44  每日學英語
　　
A husband had always been disdainful of people who, in his estimation, talk too much. Recently he proudly told his wife he'd heard that men use 2200 words a day, while women use 4400.

　　丈夫很瞧不起那些話多的人，最近他自豪地對他的妻子說，他聽說男人每天說2200字，而女人每天要說4400字。

　　The wife pondered that a moment, then concluded, "That's because women have to repeat everything they say to their husbands."

　　妻子思考了一會兒，然后說，“因為女人不管對她們的丈夫說什么，都得說好幾遍。”

　　He looked up and asked, "Come again?"

　　他抬起頭，問，“能再說一遍嗎?

本周熱門