放松|英文版《好久不見》,送給思念的人

2016-11-14 09:00:18  每日學(xué)英語
  周末了,聽首歌放松一下吧!陳奕迅的《好久不見》令很多人陶醉。其實英文版的也別有一番風(fēng)味,今天向大家推薦一位新西蘭歌手羅藝恒(Laurence Larson),他翻唱了很多中國流行歌曲,而且真的超……好……聽……!快來聽一下英文版的《好久不見》吧。

  歌手簡介

  Laurence Larson

  羅藝恒

  1994年3月4日出生新西蘭男歌手,畢業(yè)于奧克蘭大學(xué)。

  羅藝恒雖然母語是英語,但他卻十分鐘情于華語流行音樂。他翻唱錄制并重新填詞改編了一些華語歌曲,如《我的歌聲里》、《童話》、《好久不見》等。
 

  
《好久不見》歌詞

  I walk these streets,searching to find

  The steps that we left behind

  Your lonely eyes stare back at mine

  In pictures from that time

  I hold my heart,closing my eyes

  I see your smile,lies behind

  In this place,you entered my life

  How I wish,you were still mine

  I know that if I see you again

  Beside that cafe we met

  I'd forget about the past

  Lose track of time,with you

  Talking about our lives

  To show you a whole new side of me

  And see the changes we've made,can we

  Be more than we have been

  Start our story again

  All I can say,is tell you just one thing

  好久不見

  I hold my heart,closing my eyes

  I see your smile,lies behind

  In this place,you entered my life

  How I wish,you were still mine

  I know that if I see you again

  Beside that cafe we met

  I'd forget about the past

  Lose track of time,with you

  Talking about our lives

  To show you a whole new side of me

  And see the changes we've made,can we

  Be more than we have been

  Start our story again

  All I can say,is tell you just one thing

  好久不見

 

本周熱門