Hayley教口語,“因勢利導”用英語怎么說?

2021-08-17 09:43:24  每日學英語
因勢利導

make a virtue (out) of sth

從其本意上應解釋為:以某事為美德,廣義應解釋為:從某事中(或使某事轉換為)得到對自己有利的東西。


to use something, especially a bad situation, to your advantage

將(尤指壞事)變好事;對…因勢利導


I had a couple of months to spare between jobs so I thought I'd make a virtue of necessity by acquiring a few new skills.

我換工作期間有幾個月空閑時間,因此不如趁此機會學一些新技能。

本周熱門