Go nowhere fast 毫無(wú)進(jìn)展
2023-05-14 14:00:14 每日學(xué)英語(yǔ)
Go nowhere意思是"哪兒都不去"，fast則是"快"，go nowhere fast意思是費(fèi)了九牛二虎之力去做一件事，毫無(wú)進(jìn)展。
【例句】
I've been working on this problem all evening and I'm going nowhere fast! Could you help me out, because I just don't know how to do it.
我一晚上都在絞盡腦汁地解這道題，卻毫無(wú)進(jìn)展，你能幫幫我嗎？因?yàn)槲覍?shí)在不知道該解。
Those people in the novel are going nowhere fast. They bear burdens of their family history and are never able to solve any of their problems.
這本小說(shuō)里的人物背上了家庭背景的沉重壓力，束手束腳、固步自封，一直沒(méi)能解決自己面臨的問(wèn)題。