Live and let live 相互容忍

2023-07-18 15:51:44 每日學(xué)英語(yǔ)

live and let live的字面意思是“自己活也讓別人活”。換句話說(shuō)，就是要相互寬容，互不干擾。中國(guó)的一句俗語(yǔ)“得饒人處且饒人、待人容忍”也可以用live and let live 來(lái)表示。

【例句】
All that smart talk about live and let live.
他們都說(shuō)要相互容忍，說(shuō)得多么聰明。

Why do you always pick on him? Live and let live.
為什么你總是挑他的毛??？寬容一點(diǎn)吧！