每日學英語：Save my ass 救了我一命

2023-09-22 12:34:13 每日學英語

save my ass從字面意思是“救了我的屁股”，真實含義是“幫我個忙，救了我一命，有人需要收拾爛攤子了”的意思。

【例句】
Thanks Ross, you saved my ass.
謝謝艾薇，你救了我一命。

I shouldn't lie to save your ass.
我不應該為了替你收拾爛攤子而撒謊。