CATTI教程匯總和更新

在表示公司及企業(yè)之義時，英文中除了使用company和corporation，也不時使用公司廣義上的對應(yīng)詞，諸如firm，house，business，concern，comb... [查看全文]

1.字典越大才越好實務(wù)考試可帶兩本字典。英譯漢最大的字典是譯文出版社出的《英漢大辭典》，收詞20萬，錄有大量人名、地名等專有名詞。漢譯... [查看全文]

近日，國家發(fā)展改革委、財政部發(fā)出《關(guān)于降低部分行政事業(yè)性收費標(biāo)準(zhǔn)的通知》(發(fā)改價格[2013]1494號)?！锻ㄖ芬笞?013年10月1日起，降... [查看全文]

英語中，比較結(jié)構(gòu)的句型復(fù)雜，表現(xiàn)形式多樣。在翻譯的時候，需要仔細(xì)分析，在準(zhǔn)確理解的基礎(chǔ)上，才能進行貼切的表達(dá)。所以，從理解與表達(dá)的... [查看全文]

We checked out town and headed to the airport to pick up the last straggler, who came in from San Francisco f... [查看全文]

The rest of us-still big city folks-converged on her like a cyclone straight out of the pages of a girlfriend ... [查看全文]

Old friends. They finish your sentences, they remember the cat that ran away when you were twelve, and they tel... [查看全文]

一、語序(英譯漢)解決表達(dá)問題有4個技巧，就是斷結(jié)構(gòu)、換主語、動詞化和調(diào)順序，基本上是在維護順翻的情況下，做微小的調(diào)整，這樣產(chǎn)生的一... [查看全文]

一先要熟悉題型。綜合能力考試分三個部分，第一部分是詞匯和語法，要求考生掌握詞的含義，同義詞和近義詞之間的區(qū)別。語法部分，檢查考生分... [查看全文]

要想做好筆譯工作，語言基礎(chǔ)是必需的，同時也有一些必不可少的能力，但并不一定被人重視，比如這篇文章討論的快速學(xué)習(xí)能力、管理能力、搜索... [查看全文]