VOA常速英語聽力練習(xí)素材：你值得擁有更好的

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20250725/CRP-070355iMnbcheM.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

VOA常速英語，以其地道的發(fā)音、豐富的時(shí)事內(nèi)容，成為提升英語聽力與理解能力的關(guān)鍵途徑。它不僅讓全球聽眾即時(shí)了解世界動(dòng)態(tài)，還促進(jìn)了跨文化交流，對于英語學(xué)習(xí)者而言，是不可或缺的聽力訓(xùn)練資源，對提升語言綜合能力至關(guān)重要。讓我們一起走進(jìn)今天的VOA常速英語聽力練習(xí)：你值得擁有更好的。

英文原文

Courage is the understanding that simple and easy are very different words.

勇氣是明白“簡單”和“容易”是兩個(gè)截然不同的詞。

It is incredibly simple to work harder than the person next to you. It is simple to make sacrifices, to move out of your comfort zone. You don't need to understand Einstein's theory of relativity to be able to do those things.

比身邊的人更努力地工作，這極其簡單。做出犧牲，走出舒適區(qū)，這也簡單。你無需理解愛因斯坦的相對論就能做到這些。

Oh, but side note, they're insanely difficult. At first they will kill you inside. You'll be nervous, scared, self-conscious.

哦，但要注意的是，這些事一開始會(huì)讓你內(nèi)心備受煎熬。你會(huì)緊張、害怕、不自在。

Courage is the understanding that fear becomes progress, that being nervous transforms into excitement, and that what once ate away at you will become the fire that reshapes your life.

勇氣是明白恐懼會(huì)轉(zhuǎn)化為進(jìn)步，緊張會(huì)轉(zhuǎn)變?yōu)榕d奮，曾經(jīng)讓你痛苦不堪的東西會(huì)成為重塑你生活的火焰。

Allow yourself to stumble through the beginning. Let yourself fail. That guy running a 5-minute mile at one point he ran it in 8. That woman worth a billion dollars at one point was worth a million, 100k, maybe she was broke.

允許自己在開始時(shí)磕磕絆絆。允許自己失敗。那個(gè)現(xiàn)在能以5分鐘跑完一英里的人，曾經(jīng)跑完需要8分鐘。那個(gè)身價(jià)數(shù)十億的女人，曾經(jīng)身價(jià)百萬、十萬，也許還曾經(jīng)身無分文。

It takes no courage to run the same speed your whole life. It takes no courage to stay stagnant. Courage is saying to yourself, I am worth more than I have now.

一輩子都以同樣的速度奔跑，這不需要勇氣。停滯不前，這也不需要勇氣。勇氣是對自己說：我值得擁有更好的。

以上便是VOA常速英語聽力練習(xí)：你值得擁有更好的相關(guān)的內(nèi)容，希望對你有所幫助！