經(jīng)典英文歌曲歌詞賞析：《Back to December》
在提升英語的旅途中，英文歌曲歌詞是隱藏的寶藏。它們不僅富含地道表達(dá)與生動(dòng)詞匯，還以旋律為載體，讓語言學(xué)習(xí)變得輕松愉悅。今天，就讓我們一同探索這些歌詞的魅力，讓英語學(xué)習(xí)之路更加豐富多彩。接下來是小編為大家分享的經(jīng)典英文歌曲歌詞：《Back to December》。
《Back to December》是美國女歌手泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）極具代表性的鄉(xiāng)村流行經(jīng)典。這首歌以第一人稱視角細(xì)膩呈現(xiàn)女主對(duì)愛人的歉意，歌詞真摯動(dòng)人，是學(xué)習(xí)英語情感表達(dá)與敘事技巧的優(yōu)質(zhì)素材。其多樣旋律搭配走心歌詞，讓人沉浸其中，不容錯(cuò)過。
歌詞：
I'm so glad you made time to see me
真高興你能抽出時(shí)間來看我
How's life Tell me how's your family
告訴我 近來如何 家人都平安吧
I haven't seen them in a while
我已經(jīng)有很長時(shí)間沒有見他們了
You've been good busier than ever
你的事業(yè)一帆風(fēng)順 忙碌更勝從前
Small talk work and the weather
我們閑聊著 談著工作天氣等零碎小事
Your guard is up and I know why
你明顯加強(qiáng)了戒備 其中緣由我心知肚明
Because the last time you saw me will still
因?yàn)樯洗挝覀z見面的痛楚
Burn in the back of your mind
依舊在你心底揮之不去
You gave me roses and I left them there to die
你贈(zèng)我玫瑰 我卻任由它們枯萎凋零
So this is me swallowing my pride
放下我高傲的自尊
Standingin front of you saying I'm sorry for that night
想當(dāng)面對(duì)你說 那個(gè)晚上我真的很抱歉
And I go back to December all the time
我每時(shí)每刻都想回到那年的十二月
It turns out freedom ain't nothingbut missingyou
事實(shí)證明孑然一身只會(huì)加重我對(duì)你的思戀
Wishing I'd realized what I had when you were mine
多么希望我能早意識(shí)到我當(dāng)初擁有的美好
I go back to December turn around and make it alright
真希望能回到那年十二月 糾正過錯(cuò) 從頭來過
I go back to December all the time
我每時(shí)每刻都想回到那年十二月
These days I haven't been sleeping
這些天來我都輾轉(zhuǎn)難眠
Stayingup playingback myself leaving
腦海中一直浮現(xiàn)出當(dāng)初我離開的場(chǎng)景
When your birthday passed and I didn't call
當(dāng)你的生日到來的時(shí)候 我卻沒有打電話給你慶生
And I think about summer all the beautiful times
腦海里又回憶起當(dāng)年夏日 美好時(shí)光寶貴
I watched you laughingfrom the passenger side and
我看著你開心地在人行道上漫步
I realized I loved you in the fall
隨后的秋天 我不可救藥的愛上了你
Then the cold came the dark days
可是寒冬降臨 黑暗的日子隨之而來
When fear crept into my mind
憂懼占據(jù)了我的心頭
You gave me all your love and all I gave you was goodbye
你用你的愛呵護(hù)我 而我所回贈(zèng)的卻只有絕情的分手
So this is me swallowing my pride
放下我高傲的自尊
Standingin front of you saying I'm sorry for that night
想當(dāng)面對(duì)你說 那個(gè)晚上我真的很抱歉
And I go back to December all the time
我每時(shí)每刻都想回到那年的十二月
It turns out freedom ain't nothing but missingyou
事實(shí)證明孑然一身只會(huì)加重我對(duì)你的思戀
Wishing I'd realized what I had when you were mine
多么希望我能早意識(shí)到我當(dāng)初擁有的美好
I go back to December
真希望能回到那年十二月
Turn around and change my own mind
改變我錯(cuò)誤的想法
I go back to December all the time
我每時(shí)每刻都想回到那年十二月
I miss your tan skin your sweet smile
我無比想念你那黝黑的肌膚 真摯的微笑
So good to me so right
你對(duì)我的好
And how you held me in your arms that September night
那年九月的晚上你把我擁在胸前又是如此美好
The first time you ever saw me cry
你第一次看到我流淚的時(shí)候
Maybe this is wishful thinking
也許這只是我一番癡心妄想
Probably mindless dreaming
或許這只是我幼稚天真的癡想
If we loved again I swear I'd love you right
如果我們還有機(jī)會(huì)相愛的話 我發(fā)誓我會(huì)好好對(duì)你的
I'd go back in time and change it but I can't
我會(huì)回到過去改變自我 可惜已經(jīng)太晚了
So if the chain is on your door I understand
如果你依舊拒絕我的話 我很理解
This is me swallowing my pride
放下我高傲的自尊
Standingin front of you saying I'm sorry for that night
想當(dāng)面對(duì)你說 那個(gè)晚上我真的很抱歉
And I go back to December
回到那年的十二月
It turns out freedom ain't nothing but missing you
事實(shí)證明孑然一身只會(huì)加重我對(duì)你的思戀
Wishing I'd realized what I had when you were mine
多么希望我能早意識(shí)到我當(dāng)初擁有的美好
I go back to December turn around and make it aright
真希望能回到那年十二月 糾正過錯(cuò) 從頭來過
I go back to December turn around and change my own mind
真希望能回到那年十二月改變我錯(cuò)誤的想法
I go back to December all the time
我每時(shí)每刻都想回到那年十二月
All the time
每時(shí)每刻
以上便是《Back to December》英文歌曲的歌詞分享，通過這首歌，我們不僅能感受音樂的魅力，還能提升英語水平。
