聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)：Neil Diamond《Song Sung Blue》

聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)，是一種寓教于樂(lè)的高效方式。通過(guò)沉浸在英文歌曲的旋律中，不僅能夠享受音樂(lè)帶來(lái)的愉悅，還能在不經(jīng)意間吸收豐富的詞匯、地道的表達(dá)與流暢的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。而英語(yǔ)歌詞則如同一扇窗，讓我們領(lǐng)略英語(yǔ)語(yǔ)言的魅力，提升聽(tīng)力理解能力，同時(shí)激發(fā)學(xué)習(xí)興趣，讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)之路更加生動(dòng)有趣。今日分享的英文歌曲歌詞：《Song Sung Blue》。

歌詞：

Song sung blue Everybody knows one

唱一首盡人皆知的憂郁藍(lán)調(diào)

Song sung blue Every garden grows one

唱一首會(huì)使鮮花綻放的憂郁藍(lán)調(diào)

Me and you are subject to the blues now and then

每時(shí)每刻我和你都注定是這樣的憂郁

But when you take the blues and make a song

但當(dāng)你唱起藍(lán)調(diào)

You sing them out again

你再一次大聲唱出

Sing them out again

再一次大聲唱出

Song sung blue Weeping like a willow

唱一首如柳飲泣的憂郁藍(lán)調(diào)

Song sung blue Sleeping on my pillow

唱一首在我枕邊入眠的憂郁藍(lán)調(diào)

Funny thing, but you can sing it with a cry in your voice

有意思的是，你可以恣意的喊出來(lái)

And before you know, start to feeling good

在你意識(shí)到這些時(shí)，你的心情開(kāi)始變好

You simply got no choice

你只是單純地?zé)o法抉擇

Me and you are subject to the blues now and then

每時(shí)每刻我和你都注定是這樣的憂郁

But when you take the blues and make a song

但當(dāng)你唱起藍(lán)調(diào)

You sing them out again

再一次大聲唱出

Song sung blue Weeping like a willow

唱一首如柳飲泣的憂郁藍(lán)調(diào)

Song sung blue Sleeping on my pillow

唱一首在我枕邊入眠的憂郁藍(lán)調(diào)

Funny thing, but you can sing it with a cry in your voice

有意思的是，你可以恣意的喊出來(lái)

And before you know, start to feeling good

在你意識(shí)到這些時(shí)，你的心情開(kāi)始變好

You simply got no choice

你只是單純地?zé)o法抉擇

Song sung blue Song sung blue

唱一首憂郁藍(lán)調(diào)唱一首憂郁藍(lán)調(diào)

以上便是《Song Sung Blue》英文歌曲的歌詞分享，通過(guò)這首歌，不僅能提升英語(yǔ)語(yǔ)感，還能感受英文歌曲的魅力。