英語(yǔ)口語(yǔ)想聊就聊 第145期:我想去廁所

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0007/7958/4_71.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

經(jīng)典語(yǔ)句
I need to answer the call of nature. 我想去廁所。

噴倒老美
Bill和朋友在公園里散步，朋友忽然面露難色，小聲對(duì)Bill說(shuō)：“Excuse me. I need to answer the call of nature.” Bill很納悶：也沒(méi)人給他打電話?。?br />
想聊就聊
John:Sorry. I need to answer the call of nature.
約翰：對(duì)不去，我想去廁所。

Todd: No problem. Go ahead.
托德：沒(méi)問(wèn)題，去吧。

知識(shí)點(diǎn)津
到現(xiàn)在，美國(guó)仍十分流行一種表示“上廁所”的說(shuō)法，那就是to answer the call of nature,所以I need to answer the call of nature.就是“我想去廁所”的意思，我們還可以簡(jiǎn)短地說(shuō)nature calls。nature這個(gè)單詞用來(lái)隱喻不便直言的身體功能或部位。