OMG美語(yǔ)視頻：Foodie! 吃貨！

Foodie! 吃貨!

snobby 自負(fù)

know-it-all 萬(wàn)事通

詞匯實(shí)踐

My friend Melissa is a big foodie.

我的朋友Melissa是一個(gè)大吃貨。

She knows so much about all different kinds of cheese.

她了解很多不同種類的奶酪。

I think she's tasted more than like, 100 types of cheese.

我估計(jì)她至少吃過(guò)100種奶酪。

Foodies can be kind of snobby, do you think?

吃貨可能會(huì)有點(diǎn)自負(fù)，你覺(jué)不覺(jué)得?

They always act like they know more about food than you.

她們總是一副在吃的方面比你在行的樣子。

Yeah I've heard that Melissa said she was on a date with a guy who called her a cheese know-it-all because she knows a lot about French cheeses.

是啊，我聽(tīng)說(shuō)過(guò)Melissa說(shuō)她有一次和一個(gè)男的約會(huì)，那個(gè)男的很諷刺的叫她一個(gè)奶酪百事通。因?yàn)樗篮芏嚓P(guān)于法國(guó)奶酪的事。