白領(lǐng)們的生活對話：談論上司

Amazing ability to analyze information

令人驚異的分析資料的能力

How would you describe your relationship with our boss?

你和你老板的關(guān)系怎么樣?

We have a fairly good working relationship, but there was also a rough spot.

我們有非常好的工作關(guān)系，但是也有很不快的一點。

What do you think his strengths are?

你覺得他的強項是什么?

Well, he has an amazing ability to analyze information and he is very good at making the right decision in tough situations.

額，他分析資料的能力很令人驚異，而且他很擅長在艱難的情況下做出正確的決定。

范例二：

That’s a matter of opinion

這只是個人意見

I heard that your previous manager was very capable, he is a good manger.

我聽說你之前的經(jīng)理很有能力，他是一位好經(jīng)理。

That’s a matter of opinion.

這只是個人意見。

What do you mean?

你的意思是?

I worked with him for two years. That was the worst time in my career.

我和他一起工作了兩年。那是我職業(yè)生涯中最糟糕的時間。