英語(yǔ)E-mail抄這本就夠了 Unit 6-5：開業(yè)通知

通知篇(5)：開業(yè)通知

Dear Sir or Madam,

親愛(ài)的敬啟者：

We are pleased to inform you that on account of rapid increase in the volume of our trade, we have decided to open another sales office for our products here in New York on August 28. We have employed a staff of consultants and a well-trained service group, which makes routine checks on all equipment purchased from us.

我們很高興地通知各位，由于交易量快速增加，我們決定將于 8 月 28 日在紐約開設(shè)另一家產(chǎn)品銷售辦事處。我們有一群咨詢顧問(wèn)和一支受過(guò)良好訓(xùn)練的服務(wù)團(tuán)隊(duì)，可以為從我處購(gòu)買的設(shè)備進(jìn)行日常檢查。

We would be delighted if you were to take full advantage of our services and favorable shopping environment. We fully guarantee the quality of our products.

如果您能充分利用我們的服務(wù)和良好的購(gòu)物環(huán)境，我們將不勝感激。我們?nèi)姹ＷC本公司產(chǎn)品的品質(zhì)。

Yours faithfully,

Jim Green

吉姆 • 格林 謹(jǐn)上