賴(lài)世雄社交英語(yǔ)通之關(guān)懷用語(yǔ)（7）歡迎回到家來(lái)

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9309/7.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

　　朋友或親人風(fēng)塵仆仆由他鄉(xiāng)歸來(lái)時(shí)，我們常用說(shuō)這句話(huà)，以表達(dá)我們熱情的歡迎，如果能再來(lái)個(gè)擁抱，那真是再好不過(guò)了。

　　A: Welcome home, Peter!

　　甲：歡迎回到家來(lái)，彼得!

　　B: Thanks, honey. It's great to be back.

　　乙：謝謝，親愛(ài)的。回到家真棒。

　　A: So, how was your trip to Thailand?

　　甲：那么，泰國(guó)之旅好玩嗎?

　　類(lèi)似用語(yǔ)

　　Welcome back. 歡迎回來(lái)。

　　I'm glad that you're back. 我很高興你回來(lái)了。

　　百寶箱

　　上列類(lèi)似用語(yǔ)中，"I'm glad that you're back. "還可以改說(shuō)為I'm glad that you came back safe and sound.", 此處的"safe and sound" 是個(gè)非常重要的詞組，表示“平平安安的，毫發(fā)無(wú)損的”。