出生月份測你的運動天分

      That said, aspiring junior sports people at school should not despair. The month of their birth never stood in the way of Dame Tanni Grey-Thompson (July) winning 11 paralympic gold medals, Sir Chris Hoy (March) winning three Olympic golds, and other sporting legends such as Bobby Moore (April), Kapil Dev (January), Daley Thompson (July), and Lawrence Dallaglio (August).

　　盡管有這個說法，但有志成為職業(yè)運動員但出生月份較晚的學生千萬不要絕望。看看七月出生、贏得11塊殘奧會金牌的塔妮 格雷-湯姆森爵士，三月出生、贏得三塊奧運會金牌的克里斯 霍伊爵士 ，以及三月出生的波比 摩爾、一月出生的卡皮爾 戴夫、七月出生的戴利 湯姆森和八月出生的勞倫斯 達拉格里奧等體育界傳奇人物，出生月份對于他們來說從來就不是個問題。