牛仔褲的夏天The Sisterhood of the Traveling Pants精講之5

第一頁：片段欣賞

第二頁：巧學口語

第三頁：小小翻譯家

第四頁：文化一瞥1

第五頁：文化一瞥2

 

1. 誰都不會成心破壞自己的生活。

_______________________________________________

2. 最后這次不幸事件使他的精神一下子崩潰了。

_______________________________________________

3. 對于老板不停的抱怨，我已經聽得煩不勝煩。

_______________________________________________

4. 前幾天我在展覽會上看見了她。

_______________________________________________

答案見下期

《牛仔褲的夏天》精講之四 參考答案

1. He is very single-minded about his work.

2. He needs an outlet for his pent-up anger.

3. He was obsessed by fear of death.

4. The lads' energy pleased him but their recklessness worried him.